このような使い方は邪道というか、本来の使い方から逸脱している
のだがセリフ中に二字(もしくはそれ以上)熟語が2つ以上重なっている
場合は熟語間に読点を打って文章を読みやすくする事が個人的によくある。
小説ならともかくゲームにおける台詞作りの規則なんて
特にないだろうし。
そう言えば本来なら小説の場合は(というか本来の日本語は)語尾に
「?」や「!」は付けないらしい。
らしいもなにもこれらは英語の語尾に付くものなので当り前だが。
のだがセリフ中に二字(もしくはそれ以上)熟語が2つ以上重なっている
場合は熟語間に読点を打って文章を読みやすくする事が個人的によくある。
小説ならともかくゲームにおける台詞作りの規則なんて
特にないだろうし。
そう言えば本来なら小説の場合は(というか本来の日本語は)語尾に
「?」や「!」は付けないらしい。
らしいもなにもこれらは英語の語尾に付くものなので当り前だが。
コメント